3D Archive Galaxy

Render every video as a star in a Three.js galaxy where channels form constellations.

#61 (partial): Needs the visual atlas data, which is still being computed on the build machine and is not published yet.